[RDY] [送料無料] ベネズエラの驚くべき学生たち (ハードカバー) [海外通販] | Against All Odds: The Amazing Students of Venezuela (Hardcover)
商品説明・詳細
送料・お届け
商品情報
| マルセロとフリオは、よりよい学校に通うため、ベネズエラからコロンビアへ国境を越える。マルセロといとこのジュリアはベネズエラに住んでいるが、毎日夜明けに起きて、国境を越えてコロンビアの学校に通う大変な旅をする。大変な日もあれば、家に帰れない日もある。しかし、ベネズエラの素晴らしい生徒たちにとっては、学べば学ぶほどチャンスが増えることを知っているので、それだけの価値があるのだ。Against All Odds』絵本シリーズで語られる物語は、世界各地の勇敢な少年少女たちが、日常の小さな行動で困難に打ち勝ち、偉大なことを成し遂げる実話である。このシリーズは、ユニークな状況に直面したり、偏見を克服したりする遠い国の子供たちの物語に子供たちが触れることで、多様性と受容を促進することを目的としている。 |
| Marcelo and Julio show determination and strength every day as they cross the border from Venezuela to Colombia to attend a better school in this empowering picture book. Marcelo and her cousin Julia live in Venezuela, but every day they get up at dawn to make the arduous journey to cross the border to their school in Colombia. Some days are harder than others and some days they can't even make it home. But for the amazing students of Venezuela, it is worth it since they know that the more they are able to learn, the more opportunities they will have. The stories told in the Against All Odds picture book series are true stories of brave boys and girls from different parts of the world who, with their small everyday actions, beat the odds and achieve something great. The series is intended to promote diversity and acceptance by exposing children to kids' stories from faraway places facing unique situations or overcoming prejudice.
| マルセロとフリオは、よりよい学校に通うため、ベネズエラからコロンビアへ国境を越える。マルセロといとこのジュリアはベネズエラに住んでいるが、毎日夜明けに起きて、国境を越えてコロンビアの学校に通う大変な旅をする。大変な日もあれば、家に帰れない日もある。しかし、ベネズエラの素晴らしい生徒たちにとっては、学べば学ぶほどチャンスが増えることを知っているので、それだけの価値があるのだ。Against All Odds』絵本シリーズで語られる物語は、世界各地の勇敢な少年少女たちが、日常の小さな行動で困難に打ち勝ち、偉大なことを成し遂げる実話である。このシリーズは、ユニークな状況に直面したり、偏見を克服したりする遠い国の子供たちの物語に子供たちが触れることで、多様性と受容を促進することを目的としている。 |
※商品の仕様やパッケージは予告なく変更になる場合がございます。
※化粧箱に破損があっても内容品に問題が無い場合は返品・交換を承ることはできません。
・当店でご購入された商品は、原則として、「個人輸入」としての取り扱いになり、全てアメリカのカリフォルニア州からお客様のもとへ 直送されます。
・個人輸入される商品は、全てご注文者自身の「個人使用・個人消費」が前提となりますので、ご注文された商品を第三者へ譲渡・転売することは法律で禁止されております。個人輸入される商品は、すべてご注文者自身の「個人使用・個人消費」が前提となりますので、ご注文された商品を第三者へ譲渡・転売することは法律で禁止されております。
・通関時に関税・輸入消費税が発生した場合は当店が負担いたします。お客様にお支払いいただく関税消費税はございません。詳細をご確認下さい。
・前払いの場合はご入金日から、それ以外の場合はご注文日から7日以内に国際発送、17日以内にお届け予定です。商品の在庫状況やアメリカ国内での配送状況、通関の状況等によって、商品のお届けまでに17日以上かかる場合がございます。
・当店ではご注文後に在庫の確保を行うため、ご注文後に商品が品切れとなる場合がございます。その場合お客様にご連絡後、返金対応致します。なお、ご注文から30分経過後のキャンセル、変更、お客様都合による返品・交換はお断り致しております。
・住所不明・長期不在・受取拒否などお客様のご都合で商品を受け取りされず、配送会社のセンターへ商品が返送された場合、当店が定める期日までにお客様から配送会社へ再配達のご連絡をして頂けない場合はご注文をキャンセルさせて頂きます。
その場合でもアメリカからの商品の発送費用や返送費用などは請求させて頂きます。
*色がある商品の場合、モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なって見える場合がございます